../mediateletipos)))

../mediateletipos))) {desde abril de 2004}
sistema de noticias sobre auralidad, arte sonoro, cultura audiovisual y nuevos medios. Este proyecto forma parte del Cluster Sonoro artesonoro.org.
Editores: Chiu Longina, Pedro Jiménez, Pablo Sanz Almoguera, Juan Gil, José Antonio Sarmiento, Carlos Suárez, Julio Gómez, Enrique Tomás, José Luis Espejo Díaz y Blanca Rego.
———————
../mediateletipos))) {since April 2004}
news system about aurality, sound art, audiovisual culture and new media. This project is part of the Sound Cluster artesonoro.org.
Project Staff: Chiu Longina, Pedro Jiménez, Pablo Sanz Almoguera, Juan Gil, José Antonio Sarmiento, Carlos Suárez, Julio Gómez, Enrique Tomás, Jose Luis Espejo Díaz and Blanca Rego.
.
.
.

[+ información - .pdf castellano]

AUDIO (spanish. mp3 64kbs. 40′41″. Marzo 2006)
[Charlas Open Zemos. Presentación del proyecto Cluster ArteSonoro.org y sus satélites (mediateletipos.net) en el Festival ZEMOS98 octava edición].

·
·
·

/* english below */

artesonoro.org ——- comunidad pública y abierta de artistas, investigadores y amantes de lo sonoro.
artesonoro.org/radio ——- red de radios dedicadas al arte sonoro y la música experimental.
escoitar.org ——- paisaje sonoro social / antropología sonora.
mediateletipos.net ——- canal de noticias.

Artesonoro.org es una comunidad online abierta cuyo principio fundamental es la libertad —en oposición al máximo beneficio. La innovación se fortalece si se comparte (todo lo que no se da se pierde), y en eso se centra el valor principal de este proyecto, alejándose de lo establecido institucionalmente y fortaleciendo el espíritu comunitario con una importante dimensión ética basada en el compromiso y la cooperación. Existen diferentes comunidades en red que ofrecen garantías sólidas en este sentido, y la intención de este proyecto es actuar como dinamizador, uniéndose a ellas en esta guerra de guerrillas que se posiciona en contra de la neutralidad y, al mismo tiempo, reflexiona sobre los peligros del fundamentalismo tecnológico.

Una de las grandes preocupaciones de todo el proyecto es la promoción y exploración del fenómeno sonoro, tratando de paliar las carencias que históricamente ha sufrido el estudio de la escucha frente al poder de lo visual. Existe un elemento subversivo e incontrolable en el medio sonoro que lo ha apartado de los intereses del poder, y ese es precisamente uno de los temas de estudio de esta comunidad. No obstante, en las últimas décadas hemos asistido a una creciente integración entre lo sonoro y lo visual (sinestésico y multisensorial), una cuestión que también merece ser observada.

Mediateletipos —el sistema de noticias del clúster— actúa a modo de escáner o radar cultural, presentando las informaciones y sometiéndolas a debate. Intenta contribuir a la generación de nuevos modelos de sociedad adaptados a las condiciones actuales, reflexionando sobre en qué medida el espíritu open source afecta a los componentes esenciales del poder, y cómo la movilización de recursos, fuera de las instituciones oficiales, tiende a diluir el dominio de las corporaciones y a cuestionar la teoría económica del valor. Se trata de una investigación colectiva alejada de los principales núcleos de producción, lo cual supone un doble esfuerzo (periferias vs. centro). Por otro lado, funciona como mediateca digital que brinda herramientas para el uso crítico de la red, generando una base de datos de acciones y prácticas, poniéndolas a disposición de todos de manera abierta, libre y pública. La cultura es una construcción social dinámica, y relatar/registrar su tiempo real es uno de los objetivos del proyecto.

Escoitar.org es un proyecto abierto y colaborativo que intenta profundizar y comprender las dinámicas culturales y su relación con el sonido, ya sea desde la teoría o desde el activismo. Partiendo de conceptos como auralidad, fonografía o «paisaje sonoro», entendidos en su sentido más amplio, este trabajo colectivo y transdisciplinar (antropología, creación contemporánea, etnomusicología, historia…) persigue la deconstrucción del oído contemporáneo para lo que propone, entre otras estrategias, la elaboración de una cartografía sonora consensuada y centrada en el territorio gallego.

En casi dos años de vida, Escoitar.org ofreció numerosos talleres y conferencias en el contexto de diferentes encuentros, congresos y jornadas. También ha realizado acciones sonoras en algunos lugares como el CGAC de Santiago de Compostela, el Círculo de Bellas Artes de Madrd, la TV de Galicia, el Festival Zemos98 de Sevilla, etc. Actualmente trabaja en varios proyectos, algunos en el ámbito gallego, como Fonotopías de Galicia: los sonidos en peligro de extinción, respaldado por la Consellería de Cultura e Deporte (Dirección Xeral de Creación e Difusión Cultural), y otros como Paseos Sonoros con Tecnología Portátil GPS desde el Grupo de Investigación DX7 Tracker de la facultad de Bellas Artes (en desarrollo, Universidad de Vigo). Ha coordinado eventos relacionados con el estudio del sonido como as jornadas de conferencias Cartografías de la Escucha. Sonido y Lugar o el Ciclo de cine Audiovisiones, ambas en el CGAC. También ha coordinado dos publicaciones: “Escoitar.org: Audio-HackLAB” (MARCO, Xunta de Galicia) y “Cartografías de la Escucha” (CGAC, Xunta de Galicia).
————

Cluster ARTESONORO.ORG

artesonoro.org ——- public and open community of artists, researchers and sound lovers.
artesonoro.org/radio ——-radio network devoted to sound art and experimental music.
escoitar.org ——- social soundscape / anthropology of sound.
mediateletipos.net ——- news channel.

Artesonoro.org is an open online community whose fundamental principle is freedom —in opposition to maximum benefit. The innovation is strengthened if it is shared (all that is not given is lost), and this is the main value of this project, far away from the institutional establishment and strengthening the community spirit with a strong ethics based on commitment and cooperation. There are different network communities which offer solid guarantees in this sense, and the intention of this project is to act as a motivator, joining them in this guerrilla war that is against neutrality and, at the same time, reflects on the dangers of technological fundamentalism.

One major concern of the entire project is the promotion and exploration of the sound phenomena, trying to fill the gaps that has suffered historically the study of hearing compared to the hegemony of vision. There is a subversive and uncontrollable element in the sound medium that has departed it from the interests of power, and that is precisely one subject of study of this community. However, in the last decades we have witnessed an increasing integration between the audible and the visual (synesthesic and multisensory), a matter that also deserves our attention.

Mediateletipos —the news system of the cluster— acts as a scanner or cultural radar, presenting information and submitting it to debate. It seeks to contribute to the generation of new society models adapted to current conditions, reflecting on how far the open source spirit affects to the essential components of power, and how the mobilization of resources, outside the official institutions, tends to dilute the dominance of corporations and to question the economic theory of value. This is a collective research away from the main production cores, which means a double effort (peripheries vs. center). On the other hand, it works as a digital media library that provides tools for the critical use of the net, generating a database of actions and practices, making them available to everyone in an open, free and public way. Culture is a dynamic social construction, and to narrate/register its real time is one fundamental objective of this project.

Escoitar.org is an open and collaborative project which works toward the study and understanding of cultural dynamics and its relationship with sound, working either from theory or from activism. Based on concepts like aurality, phonography or ‘soundscape’, understood in its broadest sense, this collective and multidisciplinary project (anthropology, contemporary creation, ethnomusicology, history…) aims at the deconstruction of the contemporary hearing proposing, among other strategies, the development of a consensual sound cartography, centered by now in the Spanish region of Galicia.

In nearly two years of life, Escoitar.org has offered several workshops and lectures in different meetings and conferences. It has also performed sound actions at places like the CGAC in Santiago de Compostela, the Círculo de Bellas Artes in Madrid, TV Galicia, the Festival Zemos98 in Seville, etc. The collective is currently working on several projects, like Fonotopías de Galicia: sounds in danger of extinction, supported by the Consellería de Cultura e Deporte (Dirección Xeral de Creación e Difusión Cultural), or a series of soundwalks with portable GPS technology, an ongoing project in development at the research group DX7 Tracker of the Faculty of Fine Arts in Vigo.

In addition, Escoitar.org has coordinated events related to the study of sound like the conference Cartografías de la Escucha. Sonido y Lugar or the screening series Audiovisiones, both in the CGAC. It has also released two publications: “Escoitar.org: Audio-HackLAB” (MARCO, Xunta de Galicia) and “Cartografías de la Escucha” (CGAC, Xunta de Galicia).